Význam pozdě bycha honit | Babel Free

Fráze CEFR C1

[pozɟɛ bɪxa ɦoɲɪt]

Definice

v dané situaci již nelze učinit opatření pro její zlepšení

العربية مَا حَدَثَ قَد حَدَثَ ما فات قد مات

Bosanski taknuto-maknuto taknuto-maknuto

Deutsch den Brunnen zudecken, wenn das Kind hineingefallen ist geschehen ist geschehen was passiert ist, ist passiert

English what's done is done

Español ajo y agua lo hecho, hecho está

فارسی کاری است که شده

Suomi tehty mikä tehty

Français ce qui est fait est fait le mal est fait rien ne sert de courir, il faut partir à point

Hrvatski taknuto-maknuto taknuto-maknuto

Magyar eső után köpönyeg

日本語戦を見て矢を矧ぐ覆水盆に返らず

한국어 한번 엎지른 물은 다시 주워 담지 못한다

Nederlands gedane zaken nemen geen keer

Polski co było, to było co się stało, to się nie odstanie

Português o que está feito está feito

Русский е́сли бы да кабы́ если бы да кабы если бы да кабы после драки кулаками не машут что сде́лано, то сде́лано

Shqip çu bë u bë

Српски taknuto-maknuto taknuto-maknuto

Tagalog nasa huli ang pagsisisi

Türkçe olan oldu

Pokročilý
Toto slovo patří do slovní zásoby CEFR C1 — úroveň pokročilý.

See all C1 Čeština words →

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free