HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Zpět na vyhledávání

Význam posrat se | Babel Free

Sloveso CEFR B2
[pɔsrat sɛ]

Definice

  1. (posrat se (bez vazby); případně + do + čeho (genitiv)) bezděčně vypustit výkaly
    vulgar
  2. (posrat se + z + koho, čeho (genitiv)) silně se vyděsit, vylekat
    expressively, figuratively, vulgar
  3. (posrat se (bez vazby)) stavět se na hlavu (v ustálených spojeních v přirovnáních typu „i kdyby ses posral (čili „na hlavu stavěl“), stejně to nebude po tvém“)
    expressively, figuratively, vulgar
  4. (posrat se (bez vazby)) nemyslet vážně (v ustálených spojeních v přirovnáních typu „on se snad posral“ (čili „to nemůže myslet vážně“))
    expressively, figuratively, vulgar

Ekvivalenty

Příklady

“Nedoběhl a posral se do trenek.”
“Až mu budeš mířit na hlavu, hlavně se z toho neposer!”
“I kdyby se posral, tak tam nepojedeme!”
“Klidně se třeba poser, ale ty úkoly uděláš!”
“On se snad dočista posral – co tím chce říct?”

Úroveň CEFR

B2
Vyšší středně pokročilý
Toto slovo patří do slovní zásoby CEFR B2 — úroveň vyšší středně pokročilý.
See all B2 Čeština words →

Viz také

Naučte se toto slovo v kontextu

Podívejte se na posrat se v reálných rozhovorech v našem bezplatném jazykovém kurzu.

Začít zdarma

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free