Význam posrat se | Babel Free
[pɔsrat sɛ]Definice
-
(posrat se (bez vazby); případně + do + čeho (genitiv)) bezděčně vypustit výkaly vulgar
-
(posrat se + z + koho, čeho (genitiv)) silně se vyděsit, vylekat expressively, figuratively, vulgar
-
(posrat se (bez vazby)) stavět se na hlavu (v ustálených spojeních v přirovnáních typu „i kdyby ses posral (čili „na hlavu stavěl“), stejně to nebude po tvém“) expressively, figuratively, vulgar
-
(posrat se (bez vazby)) nemyslet vážně (v ustálených spojeních v přirovnáních typu „on se snad posral“ (čili „to nemůže myslet vážně“)) expressively, figuratively, vulgar
Ekvivalenty
Azərbaycanca
bulaşmaq
Ελληνικά
χέζομαι
English
soil oneself
Македонски
се посерува
Polski
zesrać się
Svenska
skita på sig
Příklady
“Nedoběhl a posral se do trenek.”
“Až mu budeš mířit na hlavu, hlavně se z toho neposer!”
“I kdyby se posral, tak tam nepojedeme!”
“Klidně se třeba poser, ale ty úkoly uděláš!”
“On se snad dočista posral – co tím chce říct?”
Úroveň CEFR
B2
Vyšší středně pokročilý
Toto slovo patří do slovní zásoby CEFR B2 — úroveň vyšší středně pokročilý.
Toto slovo patří do slovní zásoby CEFR B2 — úroveň vyšší středně pokročilý.
Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free