← Zpět na vyhledávání

Význam plynout | Babel Free

Sloveso CEFR C2 Specialized

[ˈplɪnou̯t]

Definice

(pomalu) téci, proudit
ubíhat, utíkat
být důsledkem (něčeho), vyplývat

Conjugation

Browse the table or drill it — all tenses, moods, and persons of plynout.

Full conjugation → Practice this verb →

Ekvivalenty

العربية نتج

Български последвам

Bosanski gonič

Čeština následovat následovat vyplývat

Dansk følge

Deutsch ansetzen eintreten erfließen erfolgen Erfolgen folgen folgen Nachfolgen resultieren sich einstellen sich ergeben

Ελληνικά επακολουθώ επέρχομαι

English Ensue ensue flow flow follow follow to flow to follow

Esperanto rezulti sekvi

Español acaecer acontecer advenir avenir desatarse ocurrir después de resultar seguirse sobrevenir subseguir

Suomi seurata sukeutua

Français couler découler ensuivre Résulter Résulter s’ensuivre

Hrvatski gonič

Magyar ered következik származik

Italiano conseguire conseguire seguire

日本語続ぐ

Latina sequor

Nederlands daarop volgen erop volgen

Polski gonić nastąpić następować następować przybyć wynikać wyniknąć wypływać wywiązać wywiązywać zapadać zapaść

Português resultar seguir-se

Русский наступить следовать

Српски gonič

Türkçe doğmak izlemek takip etmek

Příklady

“Z čehož plyne, že ...”

Which implies (that) ...

“Voda v řece plyne do moře.”

“Roky plynuly a jeho dny se naplnily. Čas plyne.”

“A z toho plyne, že obžalovaný se činu nemohl dopustit.”

Úroveň CEFR

Znalost
Toto slovo patří do slovní zásoby CEFR C2 — úroveň znalost.

See all C2 Čeština words →

Viz také

plyňte plynu plýtvat pna pne pněme

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free