Zpět na vyhledávání

obrátit vzhůru nohama

Fráze CEFR C1

[ˈʔɔbraːcɪt ˈvzɦuːrʊ ˈnɔɦama]

Definice

zásadně, radikálně proměnit

figuratively

Ekvivalenty

Englishturn upside down

Españoldar la vuelta girar invertirtrabucar voltear

Françaischambouler renverser

16 more languages

العربيةجعل عالي الشيء سافله قلب كَفَأَنكس

Češtinaklopit

Deutschauf den Kopf stellen etwas auf den Kopf stellen umdrehen

Ελληνικάαναποδογυρίζω

Suomikääntää ylösalaisin

Galegoentornar envorcar revirarvirar

Magyartűvé tesz

日本語伏せる

한국어뒤집다 뒤집어엎다 엎다

Kurdîgirar

Latinaeverto inverto

Nederlandsoverhoopgooien overhoopsmijten

Polskiprzeczesać przeczesywać

ไทยคว่ำ

Українськагортати

Tiếng Việtđảo trộn 栗

Příklady

“Co se stane, když finský muž středního věku potká u železniční trati Boha? Život finského manželského páru Pekky a Eliny se obrátí vzhůru nohama, když Pekka zahlédne při cestě z Petrohradu u železniční tratě Boha. Jeho dosavadní život nebyl vůbec čestný, pašování mu přinášelo příjemný přivýdělek k jeho platu vlakového průvodčího.”

Úroveň CEFR

C1

Pokročilý
Toto slovo patří do slovní zásoby CEFR C1 — úroveň pokročilý.

See all C1 Čeština words →

Viz také

obratník obraz obří obřitné líce obrna obtíž

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free