← Zpět na vyhledávání

Význam neposlušnost | Babel Free

Podstatné jméno ženský CEFR C2 Specialized

[ˈnɛposluʃnost]

Definice

vlastnost toho, kdo je neposlušný
projev, jednání či skutek někoho, kdo není poslušný

Ekvivalenty

العربية عصيان

Беларуская непадпара́дкаванне непаслухмя́насць непаслушэнства

Català desobediència

Čeština vzdor

Dansk ulydighed

Deutsch ungehorsam ungehorsam Ungehorsamkeit

Ελληνικά ανυπάκοη ανυπακοή

English Disobedience

Esperanto malobeemo

Español desobediencia

Suomi tottelemattomuus

Français désobéissance

Gaeilge aimhriar anumhlaíocht doriarthacht easumhlaíocht míréir

Gàidhlig eas-ùmhlachd

हिन्दी अवमानना

Magyar engedetlenkedés engedetlenség

Հայերեն անհնազանդություն

Italiano disobbedienza

日本語不服従

ქართული დაუმორჩილებლობა ურჩობა

한국어 불복종

Latviešu nepaklausība

മലയാളം അനുസരണക്കേട്

Nederlands ongehoorzaamheid

Polski nieposłuszeństwo

Português desobediência

Русский неповиновение неподчинение непослушание

Shqip mosbindje

Svenska olydnad

Tagalog pagsuway

Українська непокі́рність непокора непо́слух

اردو نافرمانبرداری

Příklady

“[Hummelová] nedávala [své vlastní dceři, pětileté Anně] jíst, kopala ji a bila a mlátila s ní o tvrdé předměty. Zavírala dítě potmě a „jednou za trest pro nečistotu matka cpala mu do úst vlastní lejna a pro neposlušnost strčila mu ruce do horké vody, následkem čehož utrpělo děcko tak strašných popálenin, že sedm prstů zahnívalo mu až do kosti“.”

Úroveň CEFR

Znalost
Toto slovo patří do slovní zásoby CEFR C2 — úroveň znalost.

See all C2 Čeština words →

Viz také

neposlušný nepostižitelnost nepotismus nepotizmus nepoužitelný Nepovím

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free