nadsázka
Definice
záměrné zveličení reality
Ekvivalenty
30 more languages
العربيةمبالغة
Bosanskihiperbola
Catalàhipèrbole
Češtinahyperbola
Cymraeggormodiaith
Danskhyperbel
Ελληνικάυπερβολή
Esperantohiperbolo
Suomihyperbola
ગુજરાતીઅતિશયોક્તિ
हिन्दीअतिशयोक्ति
Hrvatskihiperbola
Italianoiperbole
日本語誇張
한국어과장
Nederlandshyperbool
Polskihiperbola
Portuguêshipérbole
Românăhiperbola
Српскиhiperbola
Svenskahyperbol
తెలుగుఅతిశయోక్తి
Příklady
“Jízvák se nadechl (to je samozřejmě nadsázka, počítačové myši nemají plíce, mají tam jen tištěné spoje a pozlacené drátky), aby mohl dovyprávět, co měl na srdci (to je samozřejmě taky nadsázka, za srdce by bylo možné v jeho případě považovat tak akorát tužkovou baterii) a spustil nahlas (i to je nadsázka, protože myši nemají hlasivky), ale jinak byste se nedozvěděli, co Jizvák zažil a že to byl příběh výjimečný!”
Úroveň CEFR
B2
Vyšší středně pokročilý
Toto slovo patří do slovní zásoby CEFR B2 — úroveň vyšší středně pokročilý.
Toto slovo patří do slovní zásoby CEFR B2 — úroveň vyšší středně pokročilý.
Viz také
Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free