kantor
Definice
-
učitel colloquially
- předzpěvák v synagoze
Ekvivalenty
21 more languages
Българскиучител
Bosanskisoliš
Cymraegcôr-feistr
DeutschChasanChasaninChordirektorChordirektorinChorleiterChorleiterinChormeisterChormeisterinDirigentinKantorKantorinKapellmeisterKapellmeisterinSchulmeisterVorsängerVorsängerin
עבריתחזן
Hrvatskisoliš
Bahasa Indonesiasolis
Српскиsoliš
Türkçemüdür
Příklady
“V témže listě křestním, podepsaným čestným kanovníkem a děkanem Josefem Janem Řehákem i jeho pečetí opatřeným, lze se dočísti, že kmotrem byl František Havránek, „Chori et Scholarum rector“. Tak po latinsku plně a zvučně zní; obecně tenkráte „kantor“ říkali.”
“Každé slůvko má svou zvláštní melodii, a tou musí být při veřejném předčítání zazpáváno. Slovo následující má melodii už zase docela jinou. To všecko je nucen zdatný kantor znát zpaměti, nechce-li mít ostudu.”
“Je tisíce a tisíce kantorů, kteří dovedou předčítat z Tóry bezvadně a hbitě. Ale tak, jak z ní čítával svatý reb Írele ze Strelisky – ne, to neumí nikdo!”
Úroveň CEFR
B1
Středně pokročilý
Toto slovo patří do slovní zásoby CEFR B1 — úroveň středně pokročilý.
Toto slovo patří do slovní zásoby CEFR B1 — úroveň středně pokročilý.
Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free