HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Zpět na vyhledávání

Význam existence | Babel Free

Podstatné jméno ženský CEFR C1 Standard
[ˈɛɡzɪstɛnt͡sɛ]

Definice

  1. bytí, jsoucno
  2. živobytí
  3. člověk, osoba, většinou nežijící spořádaný život
    derogatory

Ekvivalenty

Deutsch Existenz
English being existence
Suomi olemassaolo
Français existence
Italiano esistenza
Polski egzystencja
Slovenčina existencia

Příklady

“Nebe a země deset tisíc bytostí povstává v bytí (v existenci), bytí rodí se z nebytí.”
“Hodiny v přednáškách na technice, četné kondice, nutné k uhájení existence, vyplňovaly většinu Bedřichova dne.”
“Při každé bitvě jsou hyeny, které z ní kořistí: i mezi národní dělnictvo vetřely se takové hyeny, pochybné existence, honící se za místy a za prospěchem, přeběhlíci, u poctivých stran nemožní.”
“…byl to nedoštudovaný právník a nadobro ztracená existence; nikdo, ba ani on sám nevěděl, z čeho je vlastně živ.”

Úroveň CEFR

C1
Pokročilý
Toto slovo patří do slovní zásoby CEFR C1 — úroveň pokročilý.
See all C1 Čeština words →

Viz také

Naučte se toto slovo v kontextu

Podívejte se na existence v reálných rozhovorech v našem bezplatném jazykovém kurzu.

Začít zdarma

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free