Význam dechberoucí | Babel Free
[ˈdɛɦbɛrou̯t͡siː]Definice
výjimečně působivý, zvláště vizuálně
Ekvivalenty
Deutsch
Achtung gebietend
atemberaubend
atemberaubend
atemraubend
furchteinflößend
hehr
spannend
zum Steinerweichen
Ελληνικά
συναρπαστικός
English
awe-inspiring
awe-inspiring
awe-inspiring
breathtaking
Breathtaking
enthralling
Enthralling
enthralling
Esperanto
impona
Français
à couper le souffle
époustouflant
époustouflant
ravissant
ravissant
Stupéfiant
stupéfiant
stupéfiant
हिन्दी
चित्ताकर्षक
Magyar
lélegzetelállító
한국어
기차다
Nederlands
adembenemend
Português
de tirar o fôlego
Русский
восхитительный
захватывающий
захватывающий
изумительный
потрясающий
потрясающий
сногсшибательный
умопомрачительный
Tagalog
makapigil-hininga
Türkçe
nefes kesici
Tiếng Việt
nghiêm trang
Příklady
“Malou alpskou zemi s pohádkovou krajinou je ideální procestovat po kolejích. Neunikne vám žádné panorama, a ještě vás čeká mimořádný zážitek z cesty unikátní železnicí. Vlakem po Švýcarsku Rhétská dráha v Graubündenu fascinuje technickou dokonalostí i dechberoucími výhledy.”
“Lidský mozek je schopen vysokého stupně abstrakce, zvlášť když ho nic konkrétního nenapadá. To mu spolu s úžasnou kapacitou umožňuje dosahovat široké palety dechberoucích výsledků od nádherných uměleckých děl přes odvážné vědecké teorie až po vybombardované Drážďany. V mozku sídlí vědomí, podvědomí i svědomí, ale navzájem o sobě nevědí, čehož šikovně zneužívá reklamní průmysl a většina hezkých holek.”
Úroveň CEFR
C1
Pokročilý
Toto slovo patří do slovní zásoby CEFR C1 — úroveň pokročilý.
Toto slovo patří do slovní zásoby CEFR C1 — úroveň pokročilý.
Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free