HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
Domů › Slovník › Čeština › bezděky
← Zpět na vyhledávání

Význam bezděky | Babel Free

Příslovce CEFR B1
[ˈbɛzɟɛkɪ]

Definice

  1. bez vlastní vůle; samovolně
  2. proti vůli; z přinucení
    archaic

Ekvivalenty

العربية سهوا
Bosanski nehotice нехотице
Čeština mimoděk nechtě nechtěně nevědomky omylem u-
Ελληνικά άθελα ακούσια απρόσεκτα ασυναίσθητα
English inadvertently unwittingly
Suomi tahtomattaan
Français inadvertamment malencontreusement par inadvertance
Hrvatski nehotice нехотице
Italiano inavvertitamente
日本語 つい
Latina irridicule
Latviešu negribot neviļus
Polski bezwiednie niecelowo niechcący nieświadomie nieumyślnie
Português inadvertidamente
Русский невзначай невольно ненароком нечаянно
Српски nehotice нехотице
Türkçe sehven
Українська мимоволі ненавмисне ненавмисно несамохіть несвідомо

Příklady

“Oči mé odvykše světlu bezděky se zavíraly.”
“Ona toho řieci netaže, až ji čbán k sobě přitaže; ona sě v studnici vrže, inhed ji čbán na dno vtrže; tu jej nedá viec vzniknúti, musí bezděky utonúti.”

Úroveň CEFR

B1
Středně pokročilý
Toto slovo patří do slovní zásoby CEFR B1 — úroveň středně pokročilý.
See all B1 Čeština words →

Viz také

bezesporu bezezbytku bezhlavě bezmála bezmezně bezmyšlenkovitě

Naučte se toto slovo v kontextu

Podívejte se na bezděky v reálných rozhovorech v našem bezplatném jazykovém kurzu.

Začít zdarma

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free