Meaning of намекна | Babel Free

Verb CEFR C2 Specialized

[nɐˈmɛknɐ]

Definitions

to hint, to allude, to imply, to insinuate (to deliberately imply, indirectly suggest, or provide a clue)
intransitive
second-person singular aorist indicative of наме́кна (namékna)
aorist, form-of, indicative, second-person, singular
third-person singular aorist indicative of наме́кна (namékna)
aorist, form-of, indicative, singular, third-person

العربية أشار ألمح اندس تسحّب تسلل لمح

Български намеквам

Català insinuar

Čeština naznačit naznačovat

Deutsch Andeuten insinuieren sich einschleichen sich einschmeicheln unterstellen

Ελληνικά υπαινίσσομαι υπονοώ

English Cue Hint Insinuate

Español insinuar

Suomi hivuttautua mielistellä tihkua vihjata

Français insinuer

Italiano insinuare insinuate

Nederlands insinueren

Polski insynuować

Português insinuar

Русский заи́скивать пе́ред намекать сниска́ть ми́лость

Svenska insinuera

Tagalog magparinig paringgan

Українська натякати натякну́ти

“Тя намекна за възможността за повторно преброяване на гласовете.”

She hinted at the possibility of a recount of the votes.

“Намекнаха ми, че може да има още загуби на работни места.”

They hinted to me that there might be more job losses.

Mastery
This word is part of the CEFR C2 vocabulary — mastery level.