Meaning of за да не | Babel Free

Conjunction CEFR C1

[ˈza ˈda ˈnɛ]

Definitions

lest, so as not to
Equivalent to 'Lest': Poids supplémentaire porté dans un planeur pour déplacer le domaine de performance optimale vers des vitesses supérieures.

العربية خِيفَةَ أَنَّ مَخَافَةَ أَن

Deutsch auf dass nicht bevor fürchtend, dass in der Furcht, dass

English Lest

Español no vaya a ser que

Suomi ettei jottei

Français de peur que lest sans quoi

Gaeilge ar eagla go

עברית פן

Magyar nehogy

Italiano per paura che

日本語しないように

ខ្មែរ ក្រែង

Kurdî çare lêst ne ne zê

Latina ne

Nederlands opdat ... niet uit angst dat

Polski że żeby nie

Português a fim de que ... não para que

Română care în caz că

Русский из страха иначе что чтобы не

Українська що

“Той не иска да излезе навън, за да не бъде изяден от онези изгладнели орли.”

He won't go outside, lest he be eaten by those ravenous eagles

“И за да не си помислиш, че се шегувам, те уверявам, че всичко, което казах, е истина.”

And lest you think I'm joking, let me assure you that everything I've said is true.

“Лъвицата трябва да се промъкне крадешком зад жертвата си, за да не бъде забелязана.”

The lioness has to creep up behind her prey so as not to be noticed.

Advanced
This word is part of the CEFR C1 vocabulary — advanced level.