HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← العودة إلى البحث

معنى مسح | Babel Free

اسم CEFR C1 Standard

التعريفات

  1. verbal noun of مَسَحَ (masaḥa)
    form-of, noun-from-verb
  2. main route
  3. a coarse cloth, sackcloth, gunny, haircloth
  4. a survey
  5. cilice, haircloth

المكافئات

Deutsch abwischen
English cilice haircloth Sweep wipe wipe off
Français rayer
日本語 拭く
한국어 닦다
Latina detergeo tergeō

الأمثلة

“وَأَوَّلُ مَنْ يَدْخُلُ عَلَيْهَا إِذَا قَدِمَ فَاطِمَةَ فَقَدِمَ مِنْ غَزَاةٍ لَهُ وَقَدْ عَلَّقَتْ مِسْحًا أَوْ سِتْرًا عَلَى بَابِهَا وَحَلَّتِ الْحَسَنَ وَالْحُسَيْنَ قُلْبَيْنِ مِنْ فِضَّةٍ فَقَدِمَ فَلَمْ يَدْخُلْ فَظَنَّتْ أَنَّ مَا مَنَعَهُ أَنْ يَدْخُلَ مَا رَأَى فَهَتَكَتِ السِّتْرَ وَفَكَّكَتِ الْقُلْبَيْنِ عَنِ الصَّبِيَّيْنِ وَقَطَعَتْهُ بَيْنَهُمَا”

The first he visited on his return was Fāṭima, and he retourned from a raid and she had hung up a gunny or some drapery at her door, and bedecked al-Ḥasan and al-Ḥusayn by using silver bracelets. So, when he arrived, he entered not. And she believed he was barred from entering by what he had seen, so she tore down the drapery, unfastened the bracelets from the boys and cut them off.

مستوى CEFR

C1
متقدم
هذه الكلمة جزء من مفردات CEFR C1 — مستوى متقدم.
See all C1 العربية words →

انظر أيضاً

تعلّم هذه الكلمة في سياقها

شاهد مسح مستخدمة في محادثات حقيقية ضمن دورتنا المجانية للإسبانية.

ابدأ الدورة المجانية

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free