بؤرة

التعريفات

focus, hotbed, epicentre

المكافئات

الأمثلة

“قَالَ ٱلْخَبِيرُ ٱلْأَمْنِيُّ ٱلْجَزَائِرِيُّ أَحْمَد مِيزَاب إِنَّ أَجِنْدَةً تُنَفِّذُهَا دُوَلٌ عَرَبِيَّةٌ وَغَرْبِيَّةٌ تَهْدُفُ إِلَى إِغْرَاقِ ٱلْجَزَائِرِ فِي ٱلْفَوْضَى، بِتَصْدِيرِ عَنَاصِرَ إِرْهَابِيَّةٍ مِنْ بُؤَرِ ٱلتَّوَتُّرِ، وَتَمْكِينِهَا مِنِ ٱخْتِرَاقِ ٱلْحُدُودِ ٱلْجَزَائِرِيَّةِ، بِهَدَفِ إِطْلَاقِ مَوْجَةٍ ثَانِيَةٍ لِلرَّبِيعِ ٱلْعَرَبِيِّ.”

Algerian security expert Ahmed Mizab said that the agenda which the Arab and Western states carry out aims at plunging Algeria into chaos, through exporting terrorist elements from hotbeds of tension, and enabling them to infiltrate the Algerian borders, to unleash a second wave of the Arab Spring.

مستوى CEFR