蒼蠅 的释义 | Babel Free
/t͡sʰɑŋ⁵⁵ iŋ²/释义
雙翅目短角亞目家蠅下目（Muscomorpha）昆蟲的總稱。
例句
“那些牛甩動著尾巴驅趕蒼蠅。”
“那些牛甩动着尾巴驱赶苍蝇。”
“那些牛甩动著尾巴驱赶苍蝇。”
The cattle were swinging their tails to disperse the flies.
“匪雞則鳴，蒼蠅之聲。”
It was not the cock that was crowing;— It was the sound of the flies.
“匪鸡则鸣，苍蝇之声。”
It was not the cock that was crowing;— It was the sound of the flies.
“蒼蠅，蒼蠅，吾嗟爾之為生！既無蜂蠆之毒尾，又無蚊虻之利嘴。幸不為人之畏，胡不為人之喜？”
Oh fly, oh fly, I lament your being! You have neither the poisonous tail of a bee or a scorpion nor the sharp mouth of a mosquito or gadfly. Luckily you are not a creature humans fear, but why can't you live the way humans like?
“苍蝇，苍蝇，吾嗟尔之为生！既无蜂虿之毒尾，又无蚊虻之利嘴。幸不为人之畏，胡不为人之喜？”
Oh fly, oh fly, I lament your being! You have neither the poisonous tail of a bee or a scorpion nor the sharp mouth of a mosquito or gadfly. Luckily you are not a creature humans fear, but why can't you live the way humans like?
“老虎蒼蠅一起打”
fight against both high-ranking and low-ranking corrupt officials at the same time
“老虎苍蝇一起打”
fight against both high-ranking and low-ranking corrupt officials at the same time