HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
Trang chủ › Từ điển › Tiếng Việt › bày biện
← Quay lại tìm kiếm

Nghĩa của bày biện | Babel Free

Động từ CEFR B2
[ʔɓaj˨˩ ʔɓiən˧˨ʔ]

Định nghĩa

  1. Sắp đặt đồ đạc cho đẹp mắt.
  2. Mất rất nhanh và không để lại một dấu vết gì.
  3. Bày thêm ra, đặt thêm ra những cái không cần thiết để phô trương.

Từ tương đương

العربية افتخر
Bosanski prala
Deutsch paradieren prangen protzen prunken
English arrange show off to flaunt
Español ostentar
Suomi hevostella komeilla korskeilla leijua leveillä pöyhistellä pöyhkeillä
Hrvatski prala
日本語 みせつける 誇耀
한국어 과시하다
Polski afiszować obnosić szponcić wozić zaafiszować
Српски prala
Svenska pråla skylta
Türkçe teşhir etmek
Українська хизуватися
Tiếng Việt chơi trội flex khoe

Ví dụ

“Bày biện đồ đạc.”
“Trong nhà bày biện đơn giản.”
“Đừng bày biện ra lắm thứ.”
“nỗi phiền muộn bỗng dưng bay biến hết”

Cấp độ CEFR

B2
Trung cấp cao
Từ này thuộc vốn từ CEFR B2 — cấp độ trung cấp cao.
See all B2 Tiếng Việt words →

Xem thêm

bay bổng bày đặt bay hơi bay lắc bay lên bay lượn

Học từ này trong ngữ cảnh

Xem bày biện được sử dụng trong các cuộc hội thoại thực tế trong khóa học miễn phí.

Bắt đầu khóa học miễn phí

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free