HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← กลับไปค้นหา

ความหมายของ สงฆ์ | Babel Free

คำนาม CEFR B1
soŋ˩˩˦

คำนิยาม

  1. ภิกษุ, ภิกษุณี, บางทีก็ใช้ควบกับคำ พระ หรือ ภิกษุ/ภิกษุณี เป็น พระสงฆ์ หรือ ภิกษุสงฆ์/ภิกษุณีสงฆ์
  2. ภิกษุตั้งแต่ 4 รูปขึ้นไปร่วมกันทำสังฆกรรม แต่จำนวนภิกษุที่เข้าร่วมสังฆกรรมแต่ละอย่างไม่เท่ากัน, ภิกษุที่เข้าร่วมสังฆกรรมดังกล่าว ถ้ามากกว่าจำนวนที่กำหนดจึงจะใช้ได้ ถ้าขาดจำนวนใช้ไม่ได้

คำเทียบเท่า

বাংলা সংঘ সঙ্ঘ
བོད་སྐད དགེ་འདུན
English sangha
Français sangha
हिन्दी संघ
日本語 僧伽
ខ្មែរ សង្ឃ
한국어 승가
ລາວ ສົ່ງ
മലയാളം സംഘം
မြန်မာဘာသာ သံဃာ
Polski sangha
தமிழ் சங்கம்

ตัวอย่าง

“1978, "ประกาศกระทรวงมหาดไทย เรื่อง จดทะเบียนเปลี่ยนแปลงกรรมการ "มูลนิธิคณะสงฆ์พระเยซูเจ้า"", ราชกิจจานุเบกษา (เล่ม ๙๕, ตอนที่ ๔๑ ง, ๑๑ เมษายน ๒๕๒๑), page 1057: ประกาศกระทรวงมหาดไทย เรื่อง จดทะเบียนเปลี่ยนแปลงกรรมการ "มูลนิธิคณะสงฆ์พระเยซูเจ้า" bprà-gàat grà-suuang má-hàat-tai · rʉ̂ʉang · jòt-tá-biian bplìian-bplɛɛng gam-má-gaan · “muun-lá-ní-tí ká-ná sǒng prá yee-suu jâao” Announcement of the Ministry of Interior on Registration of Change of Members of the Board of the "Jesuit Foundation" (literally) Announcement of the Ministry of Interior, Re: Registration of Change of Members [of the Board] of the "Foundation of the Holy Order of His Divinity Jesus the Lord"”
“ของสงฆ์”
“พิธีสงฆ์”
“นิมนต์พระสงฆ์มาเจริญพระพุทธมนต์”
“มีภิกษุสงฆ์มารับบิณฑบาตมาก”
“สงฆ์จตุรวรรค”
“สงฆ์ปัญจวรรค”
“สงฆ์ทสวรรค”
“สงฆ์วีสติวรรค”

ระดับ CEFR

B1
กลาง
คำนี้อยู่ในคลังคำศัพท์ CEFR B1 — ระดับ กลาง
See all B1 ไทย words →

ดูเพิ่มเติม

เรียนคำนี้ในบริบท

ดู สงฆ์ ที่ใช้ในบทสนทนาจริงในหลักสูตรภาษาฟรีของเรา

เริ่มหลักสูตรฟรี

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free