Значение шмурдяк | Babel Free

Существительное CEFR B1

[ʂmʊrˈdʲak]

Определения

жарг., рег. (Украина) суррогатный спиртной напиток; дешёвое (как правило, креплёное) низкокачественное плодово-ягодное вино

Эквиваленты

Bosanski jaja

Català mata-rates

Čeština bouchnutí mrsknout patok sednout si žbrnda

Deutsch Fusel hinfläzen hinschmeißen hinwerfen

Ελληνικά νιτρικός

English bum wine plonk rotgut

Español matarratas vino peleón

Suomi kyykkyviini pontikka

Français gros bleu jaja pichtegorne pinard plonk tord-boyaux vinasse

Hrvatski jaja

Italiano piazzare

Kurdî zûr

Nederlands bocht hoofdpijnwijn slobberwijn

Polski alpaga bełt berbelucha jabcok jabol mamrot patyk siara sikacz wino marki wino zajzajer zur

Português vinho a martelo zurrapa

Русский бормотуха косорыловка плю́хать плюхаться плю́хнуть плюхнуться черви́вка

Српски jaja

Українська шмурдяк

Примеры

“Шмурдяк какой-то жрут, бормотуху, Солнцедар, чернила.”

“В прошлом году цены на вино выросли на 40 %. Стоимость бутылки вина с 50―60 рублей поднялась до 100. Причём на прилавках магазинов всё ещё можно найти российский «шмурдяк» по 60, 50 и даже 35 рублей за бутылку. Но это вообще непонятные для меня вина, а вернее, просто какие-то мутные напитки.”

Уровень CEFR

Средний
Это слово относится к словарному запасу CEFR B1 — уровень средний.

See all B1 Русский words →

Смотрите также

шмурдяка шмурдяку шмуцроль шмуцтитул шмыг шмыга

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free