Значение шестёрка | Babel Free

Определения

1. цифра «шесть»
2. устар., разг. слуга в трактире, ресторане; половой I, официант
3. разг. название чего-либо, обозначенного этой цифрой (часто транспортного средства: трамвая, троллейбуса, автобуса маршрута номер 6)
4. жарг. мелкий исполнитель, прислужник, находящийся в беспрекословном подчинении у кого-либо
5. группа из шести объектов
6. карт. название игральной карты достоинством «шесть»
7. морск., спорт. название шлюпки с шестью гребцами
8. разг., автомоб. автомобиль ВАЗ 2106; автомобиль марки Audi семейства A6
9. техн., разг. шестицилиндровый двигатель
10. упряжка из шести лошадей или других животных

Эквиваленты

Примеры

“козырная шестёрка”

six of trumps

“Девятка похожа на перевёрнутую шестёрку.”

“Говорят, что Алексей Навальный находится в знаменитой «девятке» — федеральной тюрьме 99/1. Её часто ошибочно называют спецблоком «Матросской тишины», хотя на «Матроске» свой спецблок — «шестёрка».”

“Материалом для настоящей Памятки послужил опыт шестёрки Ил-2 Героя Советского Союза старшего лейтенанта Павлова, которая за период с 13 августа 1943 г. по февраль 1944 г. произвела 354 успешных самолёто-вылета…”

“Ведьма подняла карту: под нею была простая шестёрка.”

“Открываешь свои карты: тройки, двойки, шестёрки и самая старшая — валет. Ты скрежещешь зубами, а соперник твой улыбается.”

“«Потонем ещё все с ними! — крикнул один из матросов. — Айда к шестёрке!» И матросы кинулись, расталкивая толпу, сбивая с ног. Шестёрка закачалась на талях.”

“Белая «шестёрка», отделившись от потока несущихся машин, резко затормозила.”

“Ксенина машина ― франтоватая красная «шестёрка» ― стояла у обочины, а сама барменша выглядывала из нее.”

“На Avantime установлен один из самых мощных двигателей Renault ― V-образная «шестёрка» мощностью 210 л.с.”

“Двигатель ― рядная «шестёрка» полностью избавлен от вибраций и очень тихий.”

“Ехали мы, конечно, на своих, двумя экипажами. Отец на шестёрке гнедых в дормезе, куда брал поочередно меня и брата, а сзади на тройке вороных шел тарантас с посудой, поваром и лакеем…”

“И казалось, сейчас взмахнет кнутом, и эта ухмыляющаяся шестёрка залётных понесет его вдаль, к новым наградам…”

“— Душа у меня горит! Вина!! Эй, кельнер, камерьере, шестёрка — как тебя там?! Волоки вина побольше! Всех угощаю!!”

“Сегодня не то бригады поднавалили все в одно время, не то порядки долго наводили, только густо крыльцо облеплено, а на крыльце Хромой, шестёрка Хромого и сам завстоловой.”

“В какой-то мере это было резонно: последняя шестёрка в любой более-менее значимой преступной группировке знала о дружбе понтового коммерсанта с известными нижегородскими авторитетами.”

Уровень CEFR