← Назад к поиску

Значение увечный | Babel Free

Прилагательное CEFR B1

[ʊˈvʲet͡ɕnɨj]

Определения

имеющий телесные повреждения, увечье; искалеченный
субстантивир. увечный [1] человек
свойственный такому человеку
разг. неполноценный, ущербный

Эквиваленты

العربية أجدع أجذم

Azərbaycanca şikəst

বাংলা খোঁড়া

Català esguerrat

Deutsch bresthaft gesperrt verkrüppelt verstümmelt

Ελληνικά αναπηρικός ανάπηρος ανάπηρος σακατεμένος σακάτης

English crippled Crippled crippled disabled disabled disabled Maimed maimed maimed Mutilated mutilated mutilated

Esperanto kripla lama

Español cojo inválido lisiado

Suomi inva- rampa

Français désemparé estropie estropié estropié handicapé handicapé handicapé infirme infirme infirme invalide invalide invalide mutilé personne handicapée

Gàidhlig othar

Galego coteno coto eivado fanado manco mutilado toco tolleito tolleito

עברית נכה

हिन्दी अपंग खर्व घायल पंगा विकृत

Magyar béna

Հայերեն խեղանդամ

Italiano disabile disabile disabili disabili disabilitato disabilitato inabile invalida invalida invalida invalidi invalidi invalido invalido invalido mozzo mozzo mozzo paralizzato paralizzato sciancato sciancato storpio zoppo zoppo

日本語跛

Kurdî lama

Latina claudus curtatus curtus debilitatus laceratus mancus murcus mutilatus mutilus truncatus truncus

Nederlands arbeidsongeschikt gebrekkig gehandicapte invalide kreupel verminkt verminkt

Polski kaleka kaleki kaleki niepełnosprawny niepełnosprawny ułomny upośledzony

Português aleijado capenga coxo

Română infirm schilod

Русский изувеченный инвалидка искалеченный

Svenska lytt snöpt

ไทย ด้วน

Türkçe aksak kötürüm sakat

Українська скалічений

Tiếng Việt tàn tật

Примеры

“И если соблазняет тебя рука твоя, отсеки её: лучше тебе увечному войти в жизнь, нежели с двумя руками идти в геенну, в огонь неугасимый, где червь их не умирает и огонь не угасает.”

“Это был человек малого роста и увечный, но храбрый.”

“— Я, конечно, вам не судья, — обратился Маркелов к Фомушке, — убогих да увечных призревать — дело хорошее.”

“За ними странною, увечной походкой следовал невысокий человек.”

“— Я ведь тоже сиротой росла, матушка моя бобылка была, увечный человек; ещё в девушках её барин напугал.”

Уровень CEFR

Средний
Это слово относится к словарному запасу CEFR B1 — уровень средний.

See all B1 Русский words →

Смотрите также

увещательный увещевательный увиолевый увлажнительный увлекателен увлекательна

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free