Значение талмуд | Babel Free

Определения

1. религ. свод правовых и религиозно-этических положений иудаизма
2. религ. в иудаизме — собрание толкований Ветхого Завета и догматических религиозно-этических и правовых положений иудаизма, сложившихся к IV веку до н. э. — V в. н. э.
3. перен., шутл. большая, громоздкая книга

Эквиваленты

Примеры

“Древнееврейский язык, пятикнижие, талмуд и гемору он знал в совершенстве и, занимаясь обучением еврейских детей всей этой премудрости, жил не только безбедно, но даже с некоторым комфортом.”

“Стеклов, не заглядывая в толстый, потрёпанный жизнью талмуд, сказал знакомое: «Продляем на неделю галоперидол и хинидин», – и отодвинул карту на край стола.”

“Речь идет о традиционном еврейском религиозном образовании, основой которого является изучение Писания с комментариями (на древнееврейском) и Талмуда (на арамейском языке).”

Уровень CEFR