HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Назад к поиску

Значение скоропись | Babel Free

Существительное CEFR B2
[ˈskorəpʲɪsʲ]

Определения

  1. истор. род беглого рукописного письма в славянской кириллической традиции в XV—XVIII в.
  2. разг. быстрый, беглый почерк, зачастую неаккуратный или трудный для чтения
  3. устар. истор. греческий курсив; общее название для греческих курсива и минускула
  4. устар. то же, что стенография

Эквиваленты

Български стенография
Bosanski kurziv курзив
Català cursiu cursiva
Cymraeg llaw-fer
English Cursive Shorthand
Esperanto stenografio
हिन्दी आशुलिपि
Hrvatski kurziv курзив
Magyar gyorsírás
Հայերեն ձեռագիր
Bahasa Indonesia kursif miring
Íslenska stytting
Italiano corsivo stenografia
日本語 筆記体 草書 速記
ქართული სტენოგრაფია
한국어 필기체
Nederlands beknotte vorm cursief
Português cursivo estenografia resumo taquigrafia
Română cursiv
Српски kurziv курзив

Примеры

“перево́дческая ско́ропись”

interpreter's shorthand

“Слитие в скорописи сплошь видно: вдоме, надгорою, изокна вместо в дом, над горою, из окна.”
“Убегать положения в верху строк согласных литер, как водится в простой скорописи.”
“Ѯ ❬…❭ употребительна только в церьковной печати в греческих речениях, в славенской язык введённых; в гражданской же печати и в скорописи употребляется ныне вместо оной КС.”
“Стал Железняк жить с женою красавицею, зашил ее в парчи и камки, засыпал в жемчуг, завалил золотом и каменьями индийскими, такими, что от них и без свеч в тереме её ночью было светло, хоть мелкую скоропись читай.”
“Бумага толстая, сине-серая и значительно обветшалая, чернила порыжелые, почерка, главным образом, два, — оба составляют переходную манеру от полоустава к скорописи.”
“2) Особый вид кирилловской азбуки (скоропись), употреблявшийся с XV в. до позднейшего времени в Боснии и Далмации.”
“Демократические произведения пишутся деловой скорописью, неряшливым почерком, долго остаются и распространяются в тетрадочках, без переплета.”
“Высказывались также предположения, что архивные дела («несколько тысяч страниц скорописи XVI—XVII вв.») Мединский, не имеющий базового исторического образования, «в глаза не видел».”
“Stenography (short hand). Сокращённое писание, особливого роду сокращённая скоропись.”
“Прощайте, любезный мой; не взыщите на скоропись и недостаток склада. Болен я жестоко и пишу с удивительным напряжением тела и души.”
“Несмотря на это, персияне не могут писать так скоро, как мы; у них буквы не сливаются одна с другой как у нас, но каждая рисуется особо; ― я пробовал писать по-русски персидские слова, в одно время с персиянином, ― и всегда оканчивал скорее его; ― кроме того, персияне сами сознаются, что при скорописи у них бывает много ошибок, которые всего чаше происходят от размещения точек, отличающих многие буквы друг от друга.”
“Самое письмо имеет четыре вида: 1) прописные буквы, употребляемые в религиозных книгах; 2) строчные и небольшие — для светского и торгового письма; 3) для печатных книг и 4) обыкновенная скоропись.”
“Иногда он еле справлялся с набегавшими мыслями, начальные буквы слов и сокращения его стремительной скорописи за ними не поспевали.”
“Татарскому в голову пришла внезапная мысль. Он отпустил планшетку, схватил карандаш, которым протыкал пробку красненького, и еле различимой скорописью настрочил в углу листа: 1) Клип для очков «Ray-ban»…”
“Печатных книг до 1500, рукописей до 300, в том числе 60 евангелий, писанных уставом, большими круглыми буквами и мелкою скорописью. ⟨…⟩ Славянских рукописей только 10, весьма новых и церковного употребления, как то: евангелия, уставы божественныя службы, минеи и проч.”
“Но затем, постепенно удаляясь от своего прототипа, он подвергался все большим и большим изменениям и наконец, дал начало другому типу, так наз. курсиву (скорописи).”
“Милостивый Государь, Осип Никанорович, Я просмотрел вашу брошюру и приложенную записку и нахожу, что введение вашей скорописи было бы очень полезно, но посоветовать, как поступить для введения ее в употребление, до сих пор ничего не могу.”
“Б. — усердный стенограф и немало потрудился над распространением скорописи в Италии.”

Уровень CEFR

B2
Выше среднего
Это слово относится к словарному запасу CEFR B2 — уровень выше среднего.
See all B2 Русский words →

Смотрите также

Учите это слово в контексте

Посмотрите, как скоропись используется в реальных разговорах в нашем бесплатном курсе испанского.

Начать бесплатный курс

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free