Значение поддёвка | Babel Free

Определения

1. устар. разновидность длинной мужской верхней одежды с отрезной спинкой, в талию и со сборами
2. устар., разг. тот, кто одет в поддёвку I
3. разг. одежда, надеваемая для утепления под другую одежду

Эквиваленты

Примеры

“Он пошёл к буфе́ту и там, как бы неча́янно, вдруг очути́лся вме́сте с тем па́рнем в поддёвке, кото́рого так бесцеремо́нно зва́ли Митро́шкой.”

He went up to the buffet, and there, as though by chance, stood close by the young man in the tunic, who was so unceremoniously called Mitroshka.

“Константи́н Лёвин загляну́л в дверь и уви́дел, что говори́т с огро́мной ша́пкой воло́с молодо́й челове́к в поддёвке, а молода́я рябова́тая же́нщина, в шерстяно́м пла́тье без рука́вчиков и воротничко́в, сиди́т на дива́не.”

Konstantin Levin looked in at the door, and saw that the speaker was a young man with an immense shock of hair, wearing a Russian jerkin, and that a pockmarked woman in a woolen gown, without collar or cuffs, was sitting on the sofa.

“Не доходя до Тараса, Нехлюдов остановился в проходе подле почтенного вида старика с белой бородой, в нанковой поддёвке, разговаривавшего с молодой женщиной в деревенской одежде.”

“Сухие гидрокостюмы от холода не защищают, поэтому под них надевают так называемые поддёвки.”

Уровень CEFR