Значение плинтус | Babel Free

Определения

1. декоративная планка, укрепляемая горизонтально вдоль стыка стены с полом или потолком с целью его сокрытия
2. архит. слегка выступающая защитная и декоративная полоса у основания здания, печи, ограды и т. п.
3. строит., собир. погонажное изделие, используемое для установки плинтуса [1]
4. перен., разг. часть одежды, примыкающая к полу

Эквиваленты

Примеры

“ни́же пли́нтуса”

very low

“Ларька, вооружённый головным гребнем, присаживался на пол и, посредством гребня подражая звукам сверчка, вызывал его таким образом из-под плинтуса.”

“Роль «Козла» играет здесь пустая квартира в нижнем этаже, с окнами без рам и стекол, с дверями без плинтусов и деревянных створов, с разломанной русской печью и полом без досок.”

“Сделали. А плинтус пришёл 75 мм. И кто виноват, что пришлось выёживаться за 2 мм?”

“Кто-то оттоптал ей внизу оборку, и Костыль крикнул: ― Эй, внизу плинтус оторвали! Деточки!”

Уровень CEFR