Значение партия | Babel Free

Определения

1. политическая организация со своей структурой, уставом и программой действий
2. кандидат в партнёры для чьего-то брака, оцениваемый по степени целесообразности
3. отдельная часть в многоголосном музыкальном произведении, исполняемая одним инструментом, одним певцом
4. определённое количество чего-либо доставляемого, отправляемого и т. п. (обычно о каком-либо товаре)
5. спорт., карт. полная игра с начала до конца
6. группа лиц с общими интересами в коллективе, разделённом противоречиями
7. запись, изложение такой отдельной части
8. определенное количество какой-либо продукции, изготовленной на производстве; серия
9. карт. конец игры, означающий чей-либо выигрыш
10. политика полити́ческая организа́ция parti мужской род ле́вая па́ртия parti gauche
    политика
11. группа группа лиц (обычно следующих куда-либо или занятых какой-либо работой), отряд
12. шахм. название некоторых дебютов
13. большо́е коли́чество каки́х-л. това́ров lot мужской род па́ртия консе́рвов lot de conserves
    мужской род
14. советск., разг., то же, что КПСС, ранее ВКП(б); правящая партия в СССР до 1991 г. [ССРЛЯ]
15. музыка часть музыка́льного произведе́ния partie женский род исполня́ть пе́рвую па́ртию exécuter la première partie
    музыка
16. це́лая игра́ partie па́ртия в те́ннис partie de tennis

Эквиваленты

Примеры

“Она́ чу́вствовала, что э́то была́ после́дняя наде́жда, и что е́сли Никола́й отка́жется от па́ртии, кото́рую она́ нашла́ ему́, на́до бу́дет навсегда́ прости́ться с возмо́жностью попра́вить дела́. Па́ртия э́та была́ Жюли́ Кара́гина, дочь прекра́сных, доброде́тельных ма́тери и отца́, с де́тства изве́стная Росто́вым, и тепе́рь бога́тая неве́ста по слу́чаю сме́рти после́днего из её бра́тьев.”

She felt this to be their last hope and that if Nicholas refused the match she had found for him, she would have to abandon the hope of ever getting matters right. This match was with Julie Karágina, the daughter of excellent and virtuous parents, a girl the Rostóvs had known from childhood, and who had now become a wealthy heiress through the death of the last of her brothers.

“Потом пошли внутренние новости: новая демократическая партия одержала победу на выборах в парламент провинции Онтарио.”

“Спорщики разбились на три партии.”

“Через год в одной из сибирских газет было напечатано коротенькое известие, что поисковая партия наткнулась в тайге у китайской границы на два «неизвестных трупа».”

“У Смоляницы к ним присоединилась ещё партия беженцев, и стало не до разговоров.”

“Года два тому назад партия сказала, что, построив новые заводы и фабрики и дав нашим предприятиям новое оборудование, мы сделали лишь половину дела.”

“Мы с Партией идём, мы ей верны, // Она — могучий светоч нашей жизни.”

“Партия их временно кинула на трудный участок, вот и приходится тут заниматься чёрт знает чем, а душа рвётся назад, к кульману и штурвалу.”

“Евгений очень богат и одинок, знатная партия, сегодня вечером идем в ресторан, изволь быть в тонусе.”

“Я понимаю, граф, может, и не самая завидная партия для княжны, да и замашки у него рыцарские, но веселье есть веселье и портить я его никому не позволю!”

“Когда партия альта в партитуре по желанию Петра Ильича отсутствовала, Данилов доставал из кармана клочок с телефоном Наташи и рассматривал его.”

“Он хочет чувствовать себя бизнесменом, которому нужна партия фирменного товара.”

“На третьей доске разыгрывалась древняя испанская партия.”

“Шахматная доска с фигурами давно расставлена, партия идет который век, а мы ее не видим.”

“Сыграть партию в пинг-понг.”

Уровень CEFR