Значение наутёк | Babel Free

Наречие CEFR B1

[nəʊˈtʲɵk]

Определения

разг., обратиться в бегство, убегая, спасаясь

Эквиваленты

Čeština vzít nohy na ramena vzít nohy na ramena

Deutsch das Weite suchen die Beine in die Hand nehmen Reißaus nehmen sich auf die Socken machen sich aus dem Staub machen sich davonmachen

Ελληνικά το βάζω στα πόδια

English show a clean pair of heels take to one's heels take to one's heels

Español apretar los talones darse a la fuga poner pies en polvorosa poner pies en polvorosa salir en carrera

Français montrer les talons prendre la poudre d'escampette prendre ses jambes à son cou

हिन्दी नौ दो ग्यारह होना

Nederlands het hazenpad kiezen

Polski brać nogi za pas brać nogi za pas brać nogi za pas wziąć nogi za pas wziąć nogi za pas

Português pôr os pés em polvorosa

Русский улепётывать

Примеры

“Но, едва я сделал шаг в сторону девочки, как львёнок совершенно переменился: он широко раскрыл внезапно позеленевшие глаза, смешно зашипел и, показав острейшие молочные зубки, пустился наутёк.”

Уровень CEFR

Средний
Это слово относится к словарному запасу CEFR B1 — уровень средний.

See all B1 Русский words →

Смотрите также

наутро научно нах нах*й нахально нахлёстом

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free