Значение ла́сточка | Babel Free
[ˈɫastət͡ɕkə]Определения
Эквиваленты
Afrikaans
swael
العربية
سنونو
Azərbaycanca
qaranquş
Беларуская
ластаўка
Български
лястовица
Català
oreneta
Cymraeg
gwennol
Deutsch
Schwalbe
Ελληνικά
χελιδόνι
Esperanto
hirundo
Eesti
pääsuke
Euskara
enara
Français
hirondelle
Gaeilge
fáinleog
Gàidhlig
gòbhlan-gaoithe
Galego
andoriña
עברית
סנונית
हिन्दी
अबाबील
Magyar
fecske
Հայերեն
ծիծեռնակ
Italiano
rondine
ქართული
მერცხალი
Қазақша
қарлығаш
한국어
제비
Latina
hirundo
Lietuvių
kregždė
Македонски
ластовичка
Монгол
хараацай
Malti
ħuttafa
Português
andorinha
Slovenčina
lastovička
Slovenščina
lástovka
Gagana Sāmoa
pe'ape'a
Shqip
dallëndyshe
Kiswahili
mbayuwayu
Українська
ластівка
中文
燕子
ZH-TW
燕子
Примеры
“пе́рвая ла́сточка”
first sign (of something to come)
“В э́то вре́мя в колонна́ду стреми́тельно влете́ла ла́сточка, сде́лала под золоты́м потолко́м круг, сни́зилась, чуть не заде́ла о́стрым крыло́м лица́ ме́дной ста́туи в ни́ше и скры́лась за капите́лью коло́нны.”
At that moment a swallow swiftly flitted into the colonnade, described a circle under the golden ceiling, swooped down, almost brushed the face of a bronze statue in a niche with its pointed wing, and disappeared behind the capital of a column.
“Деревенская ласточка (касатка).”
“Земляная ласточка (стриж).”
“Что вьёшься, ласточка, к окну, // Что, вольная, поёшь?”
“Летала ласточка — то вниз, // То вверх под каменный карниз.”
“Люблю… следить за ласточкой стрельчатой над вечереющим прудом.”
“— Девочка моя!… — Ласточка моя, — говорю, — чего же ты меня гонишь, в самом деле?”
“— А чего ты, ласточка, к ей причепилась?”
“И горе тому водителю, который припарковал свою «ласточку» не в то время и не в том месте!”
Уровень CEFR
B2
Выше среднего
Это слово относится к словарному запасу CEFR B2 — уровень выше среднего.
Это слово относится к словарному запасу CEFR B2 — уровень выше среднего.
Смотрите также
Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free