← Назад к поиску

Значение лавочник | Babel Free

Существительное CEFR B2

[ˈɫavət͡ɕnʲɪk]

Определения

устар. мелкий торговец, владелец или работник торговой лавки
перен., неодобр. жадный буржуазный обыватель

Эквиваленты

العربية شماع

Azərbaycanca dükançı şamçı

Български бакалин търгаш

Bosanski svećar svjećar voštar воштар свећар свјећар

Čeština hokynář Kramář svíčkař

Deutsch Hausierer Kerzenmacher Kerzenmacherin Kerzenzieher Kerzenzieherin Krämer Lichtzieher Lichtzieherin Profitmacher Werbefritze Werbetexter

English Chandler Huckster huckster merchant merchant Shopkeeper

Esperanto butikisto

Español abacero

Suomi helppoheikki katukaupustelija kauppias

Français bonimenteur boutiquier boutiquier Chandeleur chandelier colporteur petit commerçant

हिन्दी दुकानदार

Hrvatski svećar svjećar voštar воштар свећар свјећар

Magyar boltos boltos

Íslenska kaupmaður

Italiano bottegaio imbonitore

Kurdî dikandar

Lietuvių žvakdarys

Македонски свеќар свеќарка трговец

Nederlands kaarsenmaker winkelier

Polski kramarz świecarz

Português camelo candeeiro lojista merceeiro

Română aprovizionator lumânărar

Русский барыга крамарь офеня свечник свечни́ца торгаш фарцовщик

Српски svećar svjećar voštar воштар свећар свјећар

Svenska handlande handlande handlande krämare

Türkçe dükkâncı mumcu

Українська крамар торгаш

Tiếng Việt chạy chợ

Примеры

“Перед мелочной лавочкой стоял лавочник в переднике и пил вприкуску чай из стакана.”

“Они и в самом деле были как бы сошедшими со страниц газет и журналов карикатурами ― эти надутые, красномордые лавочники с выпученными оловянными глазами, в нелепых круглых кепи, в туго обтягивающих толстые зады бриджах.”

Уровень CEFR

Выше среднего
Это слово относится к словарному запасу CEFR B2 — уровень выше среднего.

See all B2 Русский words →

Смотрите также

лавочника лавочникам лавочниками лавочниках лавочнике лавочники

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free