HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Назад к поиску

Значение курку́ль | Babel Free

Существительное CEFR B2
[kʊrˈkulʲ]

Определения

  1. истор. пренебр. зажиточный крестьянин, кулак (прежде всего на Украине)
  2. перен., разг. жадный и скупой (часто богатый) человек
  3. устар. разг. прозвище казаков .

Эквиваленты

Беларуская кулак курку́ль
Български кулак
Čeština kulak
Deutsch Kulak Kulakin
Ελληνικά κουλάκος
English Kulak
Español kulak
فارسی کولاک
Suomi kulakki
Français koulak
हिन्दी कुलक
Magyar kulák
Հայերեն կուլակ
Italiano culacco
日本語 クラーク 富農
한국어 부농 쿨라크
Kurdî kulak
Кыргызча кулак
Lietuvių buožė kulakas
Latviešu budzis kulaks
Nederlands koelak
Polski kułak
Português culaque kulak
Română chiabur culac
Русский кулак
Türkçe kulak
Українська кулак курку́ль
Oʻzbekcha quloq
Tiếng Việt cu-lắc phú nông

Примеры

“А иногородние, упорные, как железо, без своей земли поневоле бросающиеся на всякие ремесла, на промышленную деятельность, изворотливые, тянущиеся к знанию, к культуре, к школе, — платят казакам тою же монетой: «куркуль» (кулак), «каклук», «пугач»...”
“Куркулей прижмём — запищат, людей порядочных на труд подымать будем, Советскую власть укрепим во как!”
“Их дух передавался лозунгами «Купил “японку” — продал Россию», «Левый руль ближе к сердцу» и «Купил сегодня правый руль, а завтра родину предашь, куркуль!».”
“Навстречу нам попадаются воловьи фуры с беспорядочно нарубленными дубовыми плахами; на плахах сидят или лежат лениво, в растяжку куркули. Куркуль — это насмешливое прозвище, данное здешним казакам и происходящее от лимана Куркуй, на котором поселена Варенниковская станица.”
“Из Майкопа, из города, обыватели которого казаков обзывали куркулями, черкесов — азиатами, русских — кацапами, а украинцев — хохлами, попал я вдруг после большого промежутка времени — года два я там не был — в настоящую Россию, в город Жиздру.”

Уровень CEFR

B2
Выше среднего
Это слово относится к словарному запасу CEFR B2 — уровень выше среднего.
See all B2 Русский words →

Смотрите также

Учите это слово в контексте

Посмотрите, как курку́ль используется в реальных разговорах в нашем бесплатном курсе испанского.

Начать бесплатный курс

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free