← Назад к поиску

Значение волнорез | Babel Free

Существительное CEFR B2

[vəɫnɐˈrʲes]

Определения

острая носовая часть судна, режущая волны при его движении
гидротехническое сооружение, ограждающее рейд или часть берега от действия морских волн

Эквиваленты

Afrikaans breekwater

Bosanski geto mole мол

Català escullera espigó

Čeština vlnolam

Dansk bølgebryder mole

Deutsch Auskragung Bühne Damm Deich Eisbrecher Erker Mole Vorkragung Wellenbrecher

Ελληνικά κυματοθραύστης λιμενοβραχίονας μόλος

English Breakwater Jetty Mole seawall Starling

Esperanto geto

Español dique escollera espaldón espigón malecón molo reventazón rompeolas tajamar

Suomi aallonmurtaja rantamuuri rantavalli uloke ulontaa

Français bec brise-lames digue jetée mole

Gaeilge bábhún tonnchosc

Gàidhlig doirlinn-fasgaidh laimrig

Galego crebaondas quebraondas

Hrvatski geto mole мол

Magyar hullámtörő

Հայերեն ծովապատնեշ

Italiano bulbo cornicione diga foranea frangiflutti frangimare frangionde molo palafitta palificazione pensilina pontile

日本語防波堤

ქართული კაშხალი მიწაყრილი ჯებირი

한국어 방파제 해벽

Kurdî geto mole pir pîr pîr

Македонски бранобран

Bahasa Melayu jeti

Nederlands golfbreker havendam havenhoofd pier zeedijk

Polski falochron izbica lodołam molo pomost

Português esporão molhe quebra-mar

Русский водоре́з волнолом дамба ледоре́з мол насыпь э́ркер

Slovenčina vlnolam

Српски geto mole мол

Svenska isbrytare pir vågbrytare

Türkçe mendirek

Примеры

“Корпус корабля, намеченный [на рисунке] несколькими штрихами, выдвинулся за край листа, и под его волнорезом закудрявились водяные буруны.”

“О нет, компьютерным железом // так сладко сердце не проймёт. // Сияющий, за волнорезом // проходит белый теплоход.”

Уровень CEFR

Выше среднего
Это слово относится к словарному запасу CEFR B2 — уровень выше среднего.

See all B2 Русский words →

Смотрите также

волнореза волнорезам волнорезами волнорезах волнорезе волнорезов

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free