Значение брожение | Babel Free

Определения

1. биохим. действие по значению гл. бродить; процесс расщепления органических веществ под действием микроорганизмов или их ферментов; ферментация
2. действие или состояние по значению гл. бродить; беспорядочное хождение
3. перен. проявление недовольства своим положением; волнение
4. перен. активизация, возбуждённое состояние

Эквиваленты

Примеры

“броже́ние умо́в”

intellectual ferment

“Сами дрожжевые грибки, производящие брожение, по мере накопления спирта в бродящей жидкости ослабевают.”

“Наливка — и правда — была совсем не приправлена спиртом, но от сахара и ягод в ней, должно быть, произошло своё винное брожение.”

“В 1789 году поднимается брожение в Париже; оно растёт, разливается и выражается движением народов с запада на восток.”

“Известно, что когда жизнь начинает предъявлять требования, то вместе с тем в обществе обнаруживается брожение. Брожение это преимущественно выражается в появлении бесчисленного множества разномастных политических партий, которые не пренебрегают никакими средствами, чтобы подсидеть друг друга.”

“В широких кругах пролетариата, среди городской и деревенской бедноты явно усиливается глухое брожение.”

“Город был решительно взбунтован; всё пришло в брожение, и хоть бы кто-нибудь мог что-либо понять.”

“В чувстве Глана и Эдварды слышится могучий призыв тела, трепет и опьянение страсти, весеннее бурное брожение в крови.”

“Его жена, Флавия Футроз, бывшая резкой противоположностью созерцательного супруга, после многолетних попыток вызвать в Футрозе брожение самолюбия, треск тщеславия или хотя бы стыд нормального мужчины, добровольно остающегося ничтожеством, развелась с ним на четвёртом году после рождения второй дочери, став женой военного инженера Галля.”

“Весь вчерашний день я посвятил брожению по дому, по саду〈…〉”

Уровень CEFR