Значение божба | Babel Free

Определения

разг. действие по значению гл. божиться; клятва именем Бога

Примеры

“В Дика́ньке никто́ не слы́шал, как чёрт укра́л ме́сяц. Пра́вда, волостно́й пи́сарь, выходя́ на четвере́ньках из шинка́, ви́дел, что ме́сяц, ни с сего́, ни с того́, танцева́л на не́бе, и уверя́л с божбо́ю в том всё село́; но миря́не кача́ли голова́ми и да́же подыма́ли его́ на смех.”

At Dikanka, nobody suspected that the devil had stolen the moon. It is true that the village scribe, coming out of the brandy-shop on all fours, saw how the moon, without any apparent reason, danced in the sky, and took his oath of it before the whole village, but the distrustful villagers shook their heads, and even laughed at him.

“Стала она заверять словами заветными, и божбами, и клятвами, что ровно за час до трех дней и трех ночей воротится во палаты его высокие.”

Уровень CEFR