Значение акать | Babel Free

Определения

1. употреблять в безударных слогах звук «а» вместо «о»
2. постоянно задавать вопрос: «а?»

Примеры

“Москвичи́ а́кают.”

Muscovites pronounce unstressed o's like a's.

“Учи́тель отме́тил, что произноше́ние на́ше ужа́сно, заста́вил а́кать по-моско́вски и петербу́ргски: каро́ва, пашёл, маладо́й, вада́.”

The teacher noted that our pronunciation was horrible and he made us say words in the Moscow and St. Petersburg way: karóva, pašól, maladój, vadá. [i.e., words with an unstressed о (o): коро́ва (koróva), пошёл (pošól), молодо́й (molodój), вода́ (vodá)]

“Учитель отметил, что произношение наше ужасно, заставил акать⟳ по-московски и петербургски: карова, пашёл, маладой, вада.”

“— Хватит акать⟳, слушай внимательно!”

“«Чего „а?“! Акаешь чего, говорю?! — отвечала ему какая-то очень неправильная тоска».”

Уровень CEFR