Semnificația lui pune botul | Babel Free

Definiții

1. to take the bait, be fooled into belief, to buy it
   idiomatic, slang
2. to perform cunnilingus or anilingus
   idiomatic, rare, slang, vulgar
3. synonym of face bot (“to pout”)
   idiomatic, slang
4. to overtake in traffic
   idiomatic, slang

Exemple

“Nu mă lua⟳ cu arfe și vrăjeli că nu pun botu'”

Don't give me attitude and baloney, 'cause I'm not buying it

“Țeapa asta n-a dispărut cu totul, pentru că pe măsură ce oameni noi intră pe internet cineva tot va pune⟳ botul la poveste și se va trezi⟳ cu contul golit⟳.”

This scam hasn't completely disappeared, because, as more people join the internet, someone will still buy the story and wake up to an empty bank account.

“Spre deosebire de multi dintre boieri⟳ dvs., care pana la o limita⟳ ati pus botul la gaozul regimului, am fost mai putin labil la compromis; deh, "origine nesanatoasa", ca atare am plecat⟳ din Romania cu meserie de "gropar".”

Unlike many of you boyars, who were licking the regime's bunghole up to a point, I was less susceptible to compromise; 'unhealthy origin', duh; therefore I emigrated from Romania as a 'digger'.

Nivel CEFR