HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
Início › Dicionário › Português › fracassar
← Voltar à pesquisa

Definição de fracassar | Babel Free

Verbo CEFR C2 Specialized
fɾɐ.kɐ.ˈsaɾ

Definições

  1. produzir fracasso, som estrepitoso
  2. fazer em pedaços, de forma ruidosa; despedaçar, destruir, arrasar
  3. não ter êxito; falhar, frustrar-se, malograr-se

Conjugation

Browse the table or drill it — all tenses, moods, and persons of fracassar.

Full conjugation → Practice this verb →

Equivalentes

Deutsch ein Ei legen
English Fail Founder lay an egg
Español fracasar huevear ovar poner un huevo
Suomi epäonnistua munata munia
Français faire un bide faire un flop pondre pondre un œuf
Italiano fare un buco nell'acqua
日本語 卵を生む 失敗する 産卵する
Kurdî fail
Latina ovare
Nederlands leggen
Polski składać jaja składać jajo składać jajo złożyć jaja złożyć jajo
Português botar um ovo fazer fiasco Ovar pôr um ovo
Română oua
Русский отложи́ть яйцо́ потерпе́ть неуда́чу провалиться снести́ яйцо́
Svenska värpa
Kiswahili taga
ไทย วางไข่
Türkçe yumurtlamak

Exemplos

“As cataratas fracassam em meio a nuvens de vapores.”
“A fúria do vendaval fracassou vários postes.”
“O atleta fracassou (na tentativa de bater novo recorde).”

Nível QECR

C2
Proficiente
Esta palavra faz parte do vocabulário QECR C2 — nível proficiente.
See all C2 Português words →

Ver também

fracassara fracassaram fracassáramos fracassarão fracassaras fracassardes

Aprenda esta palavra em contexto

Veja fracassar usada em conversas reais no nosso curso gratuito de espanhol.

Começar curso grátis

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free