Voltar à pesquisa

em vez de

Locução CEFR C1

ĩ vez ˈdi

Definições

em substituição a; em lugar de; no lugar de
ao contrário de; ao invés de

Equivalentes

mais 37 idiomas

العربيةبدلاً من عَلَى نَقْيِض فِي مُقَابِل

Azərbaycan diliəvəzinə yerinə

Българскивместо

বাংলাপরিবর্তে

Bosanskimisto pod местопод

Catalàen comptes de en lloc de

Češtinamísto namísto

Danski stedet i stedet for

Deutschanstatt anstelle anstelle vonim Gegensatz zu im Unterschied zu statt stattdessen

Ελληνικάαντί κατ' αντιδιαστολή προς κατ’ αντιδιαστολή προς

Esperantoanstataŭ anstataŭe

Suomiasemasta asemesta sen sijaansen sijasta sijasta tilalla tilalle toisin kuin

Gaeilgemurab ionann is seachas

עבריתבמקום לעומת תחת

हिन्दीके बजाय

Hrvatskimisto pod местопод

Magyarhanem helyett helyetteinkább

Bahasa Indonesiamalah

Íslenskaí stað í staðinn

Italianoal posto di in luogo di inveceinvece di

日本語...の代わりにに対して

ქართულიგანსხვავებით მაგივრად ნაცვლად

한국어대신 대신에 보다는에 대하여 에 비교하여

Македонскиместо наместо

മലയാളംപകരം ബദൽ

Bahasa Melayusebaliknya

Nederlandsin plaats daarvan in plaats van in tegenstelling tot

Polskiodróżnienie w miejsce w odróżnieniu odw przeciwieństwie do zamiast

Portuguêsantes ao invés de em oposição ainvés de no lugar de

Русскийвместо

Српскиmisto pod местопод

Svenskai stället för istället

తెలుగుమారుగా

ไทยแท่น

Türkçeyerine

Українськанатомість проти

Tiếng Việtthay vì trái với

Exemplos

“comprou um vestido em vez de uma saia”

“em vez de rir ⟳, chorou”

Nível QECR

Avançado
Esta palavra faz parte do vocabulário QECR C1 — nível avançado.

See all C1 Português words →

Ver também

em vida e morte em virtude de em volta de em voz alta em xebre em-

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free