HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Voltar à pesquisa

Definição de barreira | Babel Free

Substantivo CEFR C1 Standard
bɐ.ˈRɐj.ɾɐ

Definições

  1. município brasileiro do estado do Ceará
  2. Qualquer obstáculo com o que se fecha o passo ou se cerca um lugar.
  3. local de onde se extrai barro; barreiro
  4. obstáculo, separação física:
  5. Cerco de madeira instalado ao redor do rodo da praça de touros.
  6. operação policial ou militar que consiste em fazer parar o trânsito numa estrada ou caminho com o objetivo de controlar pessoas e bens ou de cobrar imposto de passagem:
  7. A bicha de assentos mais próxima ao rodo nas praças de touros ou bem a primeira bicha em outros lugares.
  8. objetivo, alvo, meta a atingir:
    figuratively
  9. obstáculo físico formado por grupo de jogadores defensores em fileira à frente de área próximo do gol, que é impeditivo da passagem direta rumo à meta, de chute de cobrança de infração
  10. trincheira
  11. barra que impede a passagem por uma via ou caminho
  12. portagem
  13. encosta

Equivalentes

Български бариера
Dansk bom
Gaeilge paidhc
Bahasa Indonesia gardu tol
Italiano barriera pedaggio
日本語 料金所
Kurdî bom
Polski rogatka szlaban
Português pedágio
Tagalog barera

Exemplos

“A segurança criou uma barreira que protegeu os jogadores.”
“Tivemos de parar na barreira e mostrar os documentos do automóvel.”
“Os 9 segundos nos 100 metros parece uma barreira difícil de transpor.”

Nível QECR

C1
Avançado
Esta palavra faz parte do vocabulário QECR C1 — nível avançado.
See all C1 Português words →

Ver também

Aprenda esta palavra em contexto

Veja barreira usada em conversas reais no nosso curso gratuito de espanhol.

Começar curso grátis

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free