Definição de arame farpado | Babel Free

Locução CEFR B2

Definições

material produzido especialmente para a construção de cercas para deter animais e para restringir o movimento de pessoas; geralmente consiste de dois fios de arame em si envoltos formando um cabo reforçado que possui, de intervalo a intervalo, farpas pontiagudas tipo espinhos (geralmente quatro) que apontam para quatro direções distintas

Equivalentes

Afrikaans doringdraad

العربية سلك شائك

Azərbaycanca tikanlı məftil

বাংলা কাঁটাতার

Català filferro d'arç filferro espinós

Čeština ostnatý drát ostnatý drát

Dansk pigtråd

Deutsch Stacheldraht

Ελληνικά αγκαθωτό σύρμα συρματόπλεγμα

English barbed wire

Español alambre de espinas alambre de espino alambre de púas

Suomi piikkilanka

Français barbelé fil barbelé fil de fer barbelé

Gaeilge sreang dhealgach sreang dheilgneach

Gàidhlig uèir bhiorach

עברית תיל

Magyar szögesdrót

Հայերեն փշալար

Italiano filo spinato

日本語有刺鉄線

ქართული ეკლიანი მავთული მავთულხლართი

한국어 가시철사 유자철선

Latviešu dzeloņstieple dzeloņu stieple

Nederlands prikkeldraad

Polski drut kolczasty

Română sârmă ghimpată

Русский колючая проволока колю́чая про́волока

Svenska taggtråd

Kiswahili seng'enge

ไทย ลวดหนาม

Türkçe dikenli tel

Українська колючий дріт

Tiếng Việt dây kẽm gai

中文铁丝网

Exemplos

“O [mercado] de Nova Bagdá é protegido por guardas e cercas de arame farpado, mas não tem barreiras de concreto.”

Nível QECR

Intermediário superior
Esta palavra faz parte do vocabulário QECR B2 — nível intermediário superior.

See all B2 Português words →

Ver também

arcaísmo semântico arco abatido arco abaulado arco aviajado arco bizantino arco branquial

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free