HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Powrót do wyszukiwania

Znaczenie zefir | Babel Free

Rzeczownik męski CEFR B1
ˈzɛ.fir

Definicje

  1. bóg i uosobienie wiatru zachodniego, utożsamiany z rzymskim Fawoniuszem; zwiastun wiosny
    Ancient-Greek
  2. pies Akteona
    Ancient-Greek
  3. lub łagodny i ciepły wiatr
    poetic
  4. imię męskie^([potrzebne źródło])
  5. cienka i lekka tkanina, zazwyczaj bawełniana, zwykle w kratę lub w pasy
  6. wschodnioeuropejski wyrób cukierniczy; słodka pianka wykonywana z cukru, białek jajek i żelatyny

Odpowiedniki

Беларуская зефір
Bosanski luft
Čeština zefýr
Deutsch Abendwind Luft Zephir Zephyr
Esperanto zefiro
Español céfiro favonio
فارسی صبا
Français zéphyr
हिन्दी समीर
Hrvatski luft
Հայերեն զեփյուռ
Italiano Zeffiro zefir zefiro
日本語 ゼファー 微風
ქართული ზეფირი სიო
Қазақша самал
한국어
Nederlands briesje
Português Zéfiro
Română zefir
Српски luft
Türkçe zefir
Українська зефір
Tiếng Việt giở mặt gió tây
中文 和風 和风
ZH-TW 和風

Przykłady

“W takie słoneczne, gęste od babiego lata i czasu popołudnie znad Leny nierzadko wieje lekki zefir”
“Park belwederski lśnił w blaskach chylącego się ku zachodowi słońca całą krasą majowego przepychu. Grał przedziwnymi tonami zieleni, puchami ledwie co roztulonych listków dyszał; kobierce trawników podmuchami zefirów czesał, a chwiał dumnie koronami młodych pędów, jutrzejszych gałęzi zawiązkiem, przyszłych pni zaraniem”
“Co było, dziadek wziął, poszedł, kupił papierosy, starczyło na dwie paczki zefirów”
“Zefir uosabiał łagodny, ciepły i wilgotny wiatr.”
“Kult Zefira był rozpowszechniony wśród żeglarzy i rolników.”
“Zefirowie”

Poziom CEFR

B1
Średniozaawansowany
To słowo należy do słownictwa CEFR B1 — poziom średniozaawansowany.
See all B1 Polski words →

Zobacz także

Naucz się tego słowa w kontekście

Zobacz zefir w prawdziwych rozmowach w naszym darmowym kursie językowym.

Zacznij darmowy kurs

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free