← Powrót do wyszukiwania

Znaczenie topiel | Babel Free

Rzeczownik żeński CEFR B1

ˈtɔ.pjɛl

Definicje

głębokie miejsce w otwartym zbiorniku wodnym
literary
miejsce wzburzenia się wody
literary
grząskie bagno
literary

Odpowiedniki

Bosanski Pula

Deutsch Schwierigkeiten tiefe Not tiefes Wasser

English deep water Whirlpool

Español profunda angustia

Suomi pula vaikeudet

Français eau profond être dans de beaux draps profonde détresse to be in deep water

Galego alto mar enfondura

Hrvatski Pula

Italiano alto mare

日本語深い苦痛

Nederlands diep water in moeilijkheden

Polski topielisko

Português aperto maus lençóis

Русский бе́здна а́да больша́я беда́ глубо́кая вода́

Српски Pula

Svenska farled

Przykłady

“Za to, że zamyślili wymordować dzieci świętych - / kiedy to jedno Dziecię porzucone zostało i uratowane - / za karę zabrałeś im mnóstwo ich dzieci / i wygubiłeś ich razem w burzliwej topieli”

“I jak fala morska zaleje wybrzeże, a cofając się zostawia na piasku porosty, małże i rozmaite szczątki pokruszone w topieli, tak każda z tych szwedzkich fal odpływając zostawiała po sobie trupy rozrzucone tu i ówdzie po pochyłości”

Poziom CEFR

Średniozaawansowany
To słowo należy do słownictwa CEFR B1 — poziom średniozaawansowany.

See all B1 Polski words →

Zobacz także

topielec topielica topielisko topienie topienie Marzanny Topij

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free