HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Powrót do wyszukiwania

Znaczenie taca | Babel Free

Rzeczownik żeński CEFR B1
ˈta.t͡sa

Definicje

  1. duży, płaski przedmiot służący do noszenia na nim naczyń, potraw itp.
  2. pojemnik, często koszyczek, służący do zbierania pieniędzy od wiernych w czasie mszy świętej
  3. pieniądze zebrane od wyznawców podczas mszy do tacy (1.2)
    colloquial
  4. wysuwany element odtwarzacza CD i DVD

Odpowiedniki

العربية صينية صينية
Català safata
Čeština podnos tác
Dansk bakke bakke
Ελληνικά δίσκος πιατέλα
Gàidhlig truinnsear
Galego bacío bandexa
Հայերեն սկուտեղ
Íslenska bakki matarbakki
Italiano vassoio
日本語
한국어
Latviešu paplāte
Македонски послужавник
Nederlands dienblad theeblad
Português bandeja
Српски bacio tas послу̀жа̄внӣк тас
Svenska bricka
Kiswahili upatu
Türkçe tepsi

Przykłady

“na srebrnej tacy”

on a silver platter

“Dzisiejsza taca zostanie przeznaczona na remont kościoła.”

Today's offering will be used for the renovation of the church.

“Kelnerka niosła tacę pełną talerzy.”
“Pani Elwira jak zawsze wrzuciła na tacę kilka monet.”
“Dzisiejsza taca przeznaczona będzie na ogrzewanie kościoła.”

Poziom CEFR

B1
Średniozaawansowany
To słowo należy do słownictwa CEFR B1 — poziom średniozaawansowany.
See all B1 Polski words →

Zobacz także

Naucz się tego słowa w kontekście

Zobacz taca w prawdziwych rozmowach w naszym darmowym kursie językowym.

Zacznij darmowy kurs

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free