Znaczenie tałes | Babel Free

Definicje

1. tradycyjny żydowski szal modlitewny, biały w czarne lub niebieskie pasy, z frędzlami
2. część ubrania ortodoksyjnych Żydów, rodzaj kamizelki z dwóch kawałków białej tkaniny zakładanej przez głowę i wiązanej z boków, z czterema sznureczkami

Odpowiedniki

Przykłady

“Ojciec kołysał się w głośnej modlitwie z zarzuconą na czoło chustą. Chusta była szeroka, kaszmirowa, w pasy białe i czarne, to był ojca tałes, a czoło i lewe ramię skrępowane miał długim rzemieniem, i to się nazywało tefilin”

Poziom CEFR