HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Powrót do wyszukiwania

Znaczenie swawolnik | Babel Free

Rzeczownik CEFR B2

Definicje

  1. ktoś, kto lubi się bawić i robić żarty
    dated
  2. awanturnik, warchoł, rozpustnik
    dated

Odpowiedniki

English Rascal rascal

Przykłady

“Molnara.] Wybrana grupa swawolników nadaje ton klasie, płata mocne figle „belfrom“, [ma swoją tajemniczą skrytkę, w której odbywa narady, swego zdolnego, wesołego herszta i umie odpowiednio użytkować talenty członków.]”
“Burza śmiechów wstrząsa cichym sadem, / Wiatr swawolnik spódniczki rozwiewa, / Skrzypią sznury i rubinów gradem / Lecą wiśnie otrzęsione z drzewa”
“[Chwała Bogu!… niech-no już jegomość nie umiera… rychło ich tu patrzeć…] my do Zamościa uciekli… i tam ksiądz oddał pannę pani Witowskiej… dla przystojności… że to w wojsku swawolnicy bywają…”
“Jerlicz mówi, że swawolnicy miejscowi wzniecili pożar dla łupieztwa”
“[Za ich przyzwoleniem] będzie król mocen takowych swawolników za nieprzyjaciół ojczyzny, [wywołańców (bannitów) i bezecnych (infames)] ogłosić, [i zaraz bez dołożenia się sejmowego wszelkie środki ku ich ukaraniu, zniesieniu i wygubieniu przedsiębrać.]”

Poziom CEFR

B2
Wyższy średniozaawansowany
To słowo należy do słownictwa CEFR B2 — poziom wyższy średniozaawansowany.
See all B2 Polski words →

Zobacz także

Naucz się tego słowa w kontekście

Zobacz swawolnik w prawdziwych rozmowach w naszym darmowym kursie językowym.

Zacznij darmowy kurs

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free