← Powrót do wyszukiwania

Znaczenie przemyślny | Babel Free

Przymiotnik CEFR B2

pʂɛˈmɘɕl.nɘ

Definicje

odznaczający się pomysłowością, sprytem czy inteligencją w procesie myślowym i twórczym
literary
świadczący o tym, że twórca jest przemyślny (1.1); bardzo oryginalny, pomysłowy, wyszukany
literary

Odpowiedniki

العربية حول مكار

Bosanski domišljat genijalan ingeniozan patent prepreden генијалан домишљат ингениозан препреден

Čeština důmyslný geniální

Deutsch abgedreht ausgeklügelt dolos einfallsreich erfinderisch gefinkelt genial gerieben ingeniös kunstreich listig patent

Ελληνικά ιδιοφυής πολυμήχανος

English clever crafty ingenious

Suomi kavala nerokas sutki

हिन्दी कोला चतुर

Hrvatski domišljat genijalan ingeniozan patent prepreden генијалан домишљат ингениозан препреден

日本語小賢しい巧妙毚狡猾猾獪老獪

한국어 毚猾詖

Kurdî patent

Polski chytry przewrotny zmyślny

Русский хитроумный

Српски domišljat genijalan ingeniozan patent prepreden генијалан домишљат ингениозан препреден

Svenska bakslug fintlig händig illparig ränkfull sinnrik snillrik

ไทย หัวหมอ อัจฉริยะ

Türkçe kurnazca

Українська вигадливий винахідливий геніальний годований дотепний

Tiếng Việt gian xảo mưu trí trí xảo xảo xảo diệu

Przykłady

“Zło się skomplikowało, stało się bardziej sprytne i przemyślne — a kto chce stawić mu czoło, musi uzbroić się w równą przenikliwość”

“Behemot pożarłszy trzecią mandarynkę wsunął łapę w przemyślną konstrukcję wzniesioną z tabliczek czekolady, wyciągnął jedną tabliczkę ze spodu, wskutek czego, oczywiście, wszystko runęło, po czym połknął czekoladę wraz ze złotą cynfolią”

Poziom CEFR

Wyższy średniozaawansowany
To słowo należy do słownictwa CEFR B2 — poziom wyższy średniozaawansowany.

See all B2 Polski words →

Zobacz także

przemysłowy przemytniczy przenajświętszy przenętowaty przenikalny przenikliwy

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free