← Powrót do wyszukiwania

Znaczenie posuwisty | Babel Free

Przymiotnik CEFR B2

pɔ.suˈvis.tɘ

Definicje

o ruchu, kroku, tańcu: taki, który odznacza się płynnością, brakiem zahamowań i wydłużeniem
odbywający się wzdłuż linii prostej; służący do przesuwania lub posuwania czegoś

Odpowiedniki

العربية متدفق

Bosanski fluid fluidan tekući текући флуидан

Deutsch dünnflüssig durchgreifend durchschlagend fluid flüssig gasig geschwungen schwungvoll strömend umfassend

Ελληνικά αποσαρώνω ρευστός

English flowing fluid sweeping

Español fluido

Suomi notkea sulava virtaava

Français balayage tous azimuts

Hrvatski fluid fluidan tekući текући флуидан

Italiano scopata scopata

日本語水汁沆流流麗爽やか

Nederlands vegend

Polski ciekły doszczętny płynny potoczysty powłóczysty zamaszysty

Русский огульный подметание размашистый стремительный

Српски fluid fluidan tekući текући флуидан

Svenska flyhänt flytande lättflytande yvig

Türkçe aka aka akışkan ezici

Українська плавний плинний

Tiếng Việt hanh thông

Przykłady

“Don Angelo wysunął się zza stołu z posuwistą gracją podchmielonego czarnego lamparta”

“Z krzaków wychynęła szczupła postać, zbliżyła się do niej posuwistym, tanecznym krokiem”

“Działanie mechanizmu jest bardzo proste. Element przesuwny wykonuje ruch posuwisty w prowadnicy Ostoi…”

“Początki multituberkulatów sięgają zapewne końca triasu (Haramiya), kiedy uformował się sposób rozdrabniania pokarmu przez posuwiste, a nie poprzeczne ruchy żuchwy”

Poziom CEFR

Wyższy średniozaawansowany
To słowo należy do słownictwa CEFR B2 — poziom wyższy średniozaawansowany.

See all B2 Polski words →

Zobacz także

poświąteczny poświęcony poświętny poszczególny poszczepienny poszkodowany

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free