HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Powrót do wyszukiwania

Meaning of po trosze | Babel Free

Noun CEFR B2

Definicje

po trochu, trochę

literary

Przykłady

“Podniosłem go z ziemi, i po trosze, żeby dokuczyć tańczącej nieustannie dziewczynie, a po trosze z rozpierającej mnie uciechy, wyjmowałem czerwone jabłka z koszyka i rzucałem nimi w pobliski staw”
“Po każdym łyku jego twarz rozwiązywała się z tysięcy supełków, upodabniając się po trosze do mojej wygładzonej twarzy”
“Co innego ekscesy naszych podwórkowych antysemitów — do nich już wszyscy po trosze przywykli, choć niedawny list ziomkostwa łódzkich Żydów w Izraelu do władz Łodzi w sprawie wyjątkowo wielu antyżydowskich bazgrołów na murach tego miasta nie przynosi Polsce chluby”
“Chociaż nie znamy się osobiście, mamy wspólnych przyjaciół, którzy sporo opowiadali mi o panu. Mówili, że pańskie życie to gotowy scenariusz filmowy, którego główny bohater, czyli pan, jest po trosze Jamesem Bondem i Grekiem Zorbą, i Don Juanem”
“Zawadzając o wszystkie po trosze, minister nie wybrał żadnej z tych dróg”
“Reżyser i jego scenarzystka Danièle Thompson nie stworzyli, wbrew pozorom, ani szekspirowskiej tragedii, ani romantycznego melodramatu w stylu [Alexandre'a] Dumasa, ani politycznego moralitetu jak u (Henryka) [Luiza Heinricha] Manna. Czerpali po trosze ze wszystkiego dla efektu, który jest piękny, ale pusty”

Poziom CEFR

B2
Upper Intermediate
This word is part of the CEFR B2 vocabulary — upper intermediate level.

Zobacz także

Learn this word in context

See po trosze used in real conversations inside our free language course.

Start Free Course