Meaning of hejter | Babel Free

Definicje

w Internecie: osoba, która krytykuje coś lub kogoś w bezwzględny sposób, najczęściej anonimowo lub pod pseudonimem

slang

Odpowiedniki

Przykłady

“Zatem ideologia Do-It-Yourself okazuje się istotna także w wypadku hejterów. „Zrób to sam” jest nawet bardziej wymowne niż w wypadku innych nisz współczesnej kultury. Jeśli jesteś hejterem, to skazany jesteś tylko na siebie.”

Therefor the Do-It-Yourself ideology turns out to matter, also when it comes to haters. "Do it yourself" is even more telling than in other niches of modern culture. If you are a hater, then you are only on your own.

“• trolle i hejterzy — warto ich wyróżnić, bo spędzają sen z powiek community managerom. Hejterzy nienawidzą i krytykują dla zasady, a trolle mogą podpuszczać, oszukiwać, zadawać głupie pytania itd.”

• trolls and haters - it's worth it to separate the two, because they keep community managers awake at night.

“W sieci istniały bowiem także fora nienawistników, na których anonimowi hejterzy rozkładali jego powieść na czynniki pierwsze, ośmieszali ją i sugerowali autorowi, [...]”

Because there existed online a lot of hater forums, where anonymous haters broke down his story into it's most basic parts, they derided it, and the authors suggested that…

“Pewna profesor nazwała ostatnio jednego z dziennikarzy hejterem, nawiązując do jego młodzieńczej działalności.”

Poziom CEFR