Meaning of fałdziasty | Babel Free

Definicje

fałdzisty

rare

Przykłady

“— kamizelka wraca triumfalnie, czasami bywa nawet barokowo bogata (przody szyje się z dekoracyjnych, tradycyjnie obiciowych tkanin); ¶ — spodnie raczej wąskie, fałdziaste nogawki spotyka się tylko na wyprzedażach;”

— the waistcoat comes back triumphally, sometimes being even baroquely rich (fronts are sewed with decorative, traditionally upholstery fabric); ¶ — trousers are rather tight, foldy legs are found only during sales;

“A teraz .... ponad 60 kg żywej wagi, tłuste uda, fałdziasty brzuch i "piękne:, obłe ramiona :-|.”

And now… over 60 kg of live weight, fat thighs, foldy belly and “beautiful”, oval shoulders :-|.

“Ubrano była wew taki szyroki fałdziasty dyrdun, na nim miała obleczóny fartuch, na głowie zaś miała takum wielkum chuste, zez fryndzlami.”

She was wearing a wide foldy dress, on it she had an apron, and on her head she had a big headscarf, with fringes.

“Mnie — bardzo byłam tłuściutka i fałdziasta ;)”

Me — I was very fat and foldy ;)

“bo to takie rozkoszne, fałdziaste bobo było i balam się żeby nie zatarła jej się skóra”

because it was such a blissful, foldy baby and was scared that her skin gets rubbed

“Spodnie raczej wąskie, fałdziaste nogawki spotyka się tylko na wyprzedażach”

Poziom CEFR