← Powrót do wyszukiwania

Znaczenie dziwny | Babel Free

Przymiotnik CEFR B1 Frequent

ˈd͡ʑiv.nɘ

Definicje

charakteryzujący się czymś niezrozumiałym
cudowny
gw. (Bukowina) o wietrze silny

Odpowiedniki

العربية خارق دخيل دخيل غريب غريب مباغت مستغرب معجز نادر نادر

Беларуская дзіво́сны дзіўны надзвычайны надзвыча́йны чаро́ўны чароўны

Български особен странен чудат

Bosanski čudotvoran iznenađen zatečen изненађен чудотворан

Català estrafolari estrany estrany rar rar

Čeština bizarní divný překvapeně překvapený udivený zázračný

Dansk bizar mærkelig mærkelig

Deutsch abseitig bizarr bizarr entlegen komisch merkwürdig merkwürdig mirakulös sehenswert sehenswürdig seltsam seltsam seltsam sonderbar sonderbar überrascht wunderbar

Ελληνικά έκπληκτος θαυματουργός κατάπληκτος παράξενος σπάνιος Σπάνιος

English awesome bizarre bizarre miraculous odd odd out-of-the-way sightworthy strange strange strange surprised unique, special weird weird weird weird

Esperanto bizara stranga

Español aparte bizarro estrafalario estrambótico extraño extraño extraño milagroso raro rocambolesco sorprendido

Euskara arraro

Suomi eriskummallinen hämmästyksiin hämmästyksissä ihmeellinen ihmeitätekevä omituinen outo yllättynyt

Français bizarre Bizarre étrange étrange étrange étrange miraculé miraculeux

Galego estraño milagreiro milagroso rechamante

עברית ביזארי מוזר

हिन्दी आश्चर्यचकित चकित दर्शनीय दिखाऊ दिखाऊँ द्रष्टव्य

Hrvatski čudan čudotvoran iznenađen zatečen изненађен чудотворан

Magyar bizarr fura furcsa

Bahasa Indonesia ajaib aneh kaget kejut kering renjat terkejut

Italiano bizzarro miracoloso riposto riposto riposto strano strano strano

日本語あらたかはっとミラクル不思議不思議不思議奇妙奇跡的愕

한국어 뾰족하다 신묘하다 영검하다

Kurdî aneh bizar

Latina mirabilis miraculosus mirificus repostus

Nederlands bezienswaardig bizar wonderlijk zienswaardig

Polski arcydziwny cudaczny cudowny nieadekwatny niestosowny nietypowy przedziwny ustronny zaskoczony zdziwiony

Português bizarro estranho milagroso miraculoso

Română bizar ciudat ciudat

Русский достопримечательный дремучий неесте́ственный ненормальный причу́дливый странный странный чудно́й эксцентричный

Slovenčina divný

Српски čudotvoran iznenađen zatečen изненађен чудотворан

Svenska besynnerlig bisarr egendomlig egendomlig häpen konstig märklig märklig underlig underlig

ไทย อัศจรรย์

Türkçe acayip garip mucize mucizevi tuhaf ücra

Українська дивний

Tiếng Việt bỡ ngỡ kỳ quái linh ứng mầu nhiệm nhiệm thần kì

Przykłady

“Mirus, Dźiwny”

“Portentosns, Dźiwny [...] Pełny dźiwów.”

“Mirificus ‒ Dziwni.”

“Na marginesach książki były jakieś dziwne notatki, z których nic nie wynikało.”

Poziom CEFR

Średniozaawansowany
To słowo należy do słownictwa CEFR B1 — poziom średniozaawansowany.

See all B1 Polski words →

Zobacz także

dziwoki dziworacny dziwy dżokejski dżuddyjski dżungarski

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free