HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Powrót do wyszukiwania

Znaczenie dziupla | Babel Free

Rzeczownik żeński CEFR B1
ˈd͡ʑu.pla

Definicje

  1. otwór, pusta komora wewnątrz pnia lub gałęzi drzewa
  2. gniazdo ptaków, ssaków lub owadów znajdujące się w dziupli (1.1)
  3. niewielkie, ciasne pomieszczenie
    colloquial, metaphoric
  4. miejsce, w którym dokonuje się demontażu skradzionych pojazdów w celu sprzedania ich w częściach
    colloquial

Odpowiedniki

Azərbaycanca koğuş oyuq
Беларуская дупло́
Български кору́ба хралупа
Deutsch Baumhöhle
Հայերեն փչակ
Italiano albero cavo
日本語 樹洞
ქართული ფუტურო
Nederlands boomholte
Polski dziupło
Português buraco de árvore
Română scorbură
Русский дупло
Türkçe oyuk
Українська дупло

Przykłady

“Dzięcioły budują gniazda w dziuplach.”

Woodpeckers build their nests inside tree hollows.

“U góry w dębie spróchniałym widać było dziuplę ogromną […]”
“Ten jego niby gabinet to taka dziupla na końcu korytarza.”
“Nie ma szans na odzyskanie tego samochodu; pewnie już dawno trafił do dziupli.”

Poziom CEFR

B1
Średniozaawansowany
To słowo należy do słownictwa CEFR B1 — poziom średniozaawansowany.
See all B1 Polski words →

Zobacz także

Naucz się tego słowa w kontekście

Zobacz dziupla w prawdziwych rozmowach w naszym darmowym kursie językowym.

Zacznij darmowy kurs

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free